Статья посвящена исследованию теоретико-правовых проблем и межотраслевых коллизий, возникающих в процессе образования земельных участков, неразрывно связанных с водными объектами. Рассматривается проблематика «естественно» и «искусственно» образованных земельных участков в том числе в связи с трансформацией границ водных объектов. Особое внимание уделено гражданско-правовой квалификации самовольного намыва грунта через призму институтов самовольной постройки, а также специфике правового режима обособленных водных объектов. Установлено, что отсутствие в действующем российском законодательстве механизма приобретения права собственности на земельный участок путем приращения прибрежного земельного участка обуславливает конкуренцию юридических конструкций. Предложена концепция дифференцированного правового регулирования, учитывающая: происхождение территории (естественно образованные приращения либо искусственно созданные земельные участки); исходный правовой режим водного объекта, на котором производится намыв, отсыпка грунта или осуществление иных технологий; функциональное назначение создаваемой территории; характер связи с исходным земельным участком.
The article is devoted to the study of theoretical and legal problems and inter-sectoral collisions arising in the process of formation of land plots inextricably linked with water bodies. The problematic of "naturally" and "artificially" formed land plots is considered, including in connection with the transformation of the boundaries of water bodies. Particular attention is paid to the civil-legal qualification of unauthorized soil reclamation through the prism of the institutions of unauthorized construction, as well as the specifics of the legal regime of isolated water bodies. It is established that the absence in the current Russian legislation of a mechanism for acquiring ownership of a land plot by increasing the coastal land plot determines the competition of legal structures. The concept of differentiated legal regulation is proposed, taking into account: the origin of the territory (naturally formed additions or artificially created land plots); the initial legal regime of the water body on which reclamation, soil filling or other technologies are carried out; the functional purpose of the created.