<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" dtd-version="1.4" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="issn">2220-2404</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="eissn">2221-1373</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="ru">ГУМАНИТАРНЫЕ, СОЦИАЛЬНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ И ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ</journal-title>
        <journal-title xml:lang="en">HUMANITIES, SOCIAL-ECONOMIC AND SOCIAL SCIENCES</journal-title>
      </journal-title-group>
      <publisher>
        <publisher-name>ООО «Наука и образование»</publisher-name>
      </publisher>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.24412/2220-2404-2026-7-29</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group>
          <subject>юридические науки</subject>
        </subj-group>
        <subj-group>
          <subject>law sciences</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">СОВРЕМЕННЫЙ ПОЛИТИКО-ПРАВОВОЙ КОНТЕКСТ ИНСТИТУТА ИНОСТРАННОГО (МЕЖДУНАРОДНОГО) НАБЛЮДЕНИЯ ЗА ВЫБОРАМИ</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>MODERN POLITICAL AND LEGAL CONTEXT OF THE INSTITUTE OF FOREIGN (INTERNATIONAL) OBSERVERS</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Чимаров</surname>
            <given-names>Николай Сергеевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name name-style="eastern" xml:lang="ru">
              <surname>Чимаров</surname>
              <given-names>Николай Сергеевич</given-names>
            </name>
            <name name-style="western" xml:lang="en">
              <surname>Chimarov</surname>
              <given-names>Nikolay S.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>kolomyagi4@gmail.com</email>
          <contrib-id contrib-id-type="orcid">0000-0002-0661-1035</contrib-id>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <aff-alternatives id="aff1">
          <aff>
            <institution xml:lang="ru">Северо-Западный институт управления – филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации</institution>
          </aff>
          <aff>
            <institution xml:lang="en">North-Western Institute of Management - branch of the Russian Academy of National Economy and Public Administration under the President of the Russian Federation</institution>
          </aff>
        </aff-alternatives>
      </contrib-group>
      <pub-date pub-type="epub" iso-8601-date="2026-07-24">
        <day>24</day>
        <month>07</month>
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <pub-date date-type="collection">
        <year>2026</year>
      </pub-date>
      <issue>7</issue>
      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-13">
          <day>13</day>
          <month>06</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-07-20">
          <day>20</day>
          <month>07</month>
          <year>2026</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2026-07-07">
          <day>07</day>
          <month>07</month>
          <year>2026</year>
        </date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>© Чимаров Н.С., 2026</copyright-statement>
        <copyright-year>2026</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Чимаров Н.С.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Nikolay S. Chimarov</copyright-holder>
        <license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">
          <license-p>CC BY 3.0</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Актуальность. Необходимость проведения подлинных, открытых и справедливых выборов – задача, исполнение которой невозможно в формате замкнутой системы отношений. В своем изначальном понимании идея наднационального контроля за организацией избирательного процесса была продиктована стремлением создать инструмент по обеспечению демократических начал. Вопреки ожиданием, развитие транснациональных связей не способствует качественному улучшению системы электорального мониторинга, но порождает ряд политических коллизий. В этой связи, особый интерес представляет современное состояние рассматриваемого института, его значение для существующей модели межгосударственного взаимодействия. Цель: настоящая публикация посвящена научному анализу проблем политико-правовой адаптации института международного наблюдения в контексте существующих глобальных вызовов. Автор обращает внимание на исключительную значимость регионального фактора как условия, лежащего в основе современной модели наднационального электорального мониторинга. Отмечается роль отдельных ведущих геополитических центров, таких как ОБСЕ, ЕС, СНГ, а также группы негосударственных акторов в сфере организации избирательного процесса. На основе проведенного исследования формулируются выводы относительно специфики современного состояния института иностранного (международного) наблюдения. Методы: в процессе проведенного исследования автор использовал общенаучные (анализ, синтез, индукция и дедукция) и специально-научные (эвристический и аксиологический) методы познания, а также метод контент-анализа. Результаты исследования: в публикации представлен анализ актуальных правовых материалов надгосударственного характера, свидетельствующих о трансформации самой системы избирательных отношений, выходе ее за рамки вопросов сугубо национального характера. Выводы: материалы публикации могут быть использованы при проведении научных исследований в областях международного и избирательного права, а также для более углубленного изучения в ходе преподавания учебных дисциплин, предметом которых выступает изучение динамики развития избирательного права на современном этапе общественных отношений.</p>
      </abstract>
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Relevance: The need for genuine, open and fair elections is a task that cannot be carried out in a closed system of relations. In its original understanding, the idea of supranational control over the organization of the electoral process was dictated by the desire to create a tool to ensure democratic principles. Contrary to expectations, the development of transnational relations does not contribute to a qualitative improvement of the electoral monitoring system, but generates a number of political conflicts. In this regard, the current state of the institution in question and its significance for the existing model of interstate cooperation are of particular interest.Purpose: This publication is devoted to a scholarly analysis of the political and legal adaptation of the institution of foreign (international) election observation in the context of existing global challenges. The author emphasizes the exceptional importance of the regional factor as a fundamental condition underlying the contemporary model of supranational electoral monitoring. Particular attention is paid to the role of major geopolitical centers, such as the OSCE, EU and CIS, as well as to groups of non-governmental actors involved in the organization of electoral processes. Based on the conducted research, conclusions are drawn regarding the specific features of the current state of the institution of foreign (international) election observation. Methods: In the course of the study, the author employed general scientific methods (analysis, synthesis, induction, and deduction), specialized scientific methods (heuristic and axiological approaches), as well as the content analysis method. Research Results: The publication presents an analysis of current supranational legal materials demonstrating the transformation of the electoral relations system itself and its evolution beyond issues of an exclusively national character. Conclusions: The findings of this publication may be used in further research in the fields of international law and electoral law, as well as for more in-depth study in the teaching of academic disciplines concerned with the dynamics of the development of electoral law at the present stage of social relations.</p>
      </trans-abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>избирательное право</kwd>
        <kwd>иностранное (международное) наблюдение</kwd>
        <kwd>легитимность</kwd>
        <kwd>международная организация</kwd>
        <kwd>международная неправительственная организация</kwd>
        <kwd>международное сотрудничество</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>electoral law</kwd>
        <kwd>foreign (international) observation</kwd>
        <kwd>legitimacy</kwd>
        <kwd>international organization</kwd>
        <kwd>international non-governmental organization</kwd>
        <kwd>international cooperation</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">инициативная работа</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">Independent work</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body/>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <label>1</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">1. Recommendation of the Committee of Ministers to member States on the principles of good democratic governance. CM/Rec(2023)5. 6.09.2023 // Committee of Ministers (Council of Europe). 4 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <label>2</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">2. Arshad S.A., Ullah M.R., Butt M.F., Hussain M., Haider M. The Role of Electoral Las in Promoting Good Governance and Ensuring True Democracy // The Critical Review of Social Sciences Studies. - 2025. - № 3 (1). - P. 3727-3743. DOI: 10.59075/1c284450</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <label>3</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">3. Park S. When international meets domestic: The interactive effect of domestic and international election observers // International Interactions. - 2025. - № 6 (51). - P. 992-1022. DOI: 10.1080/03050629.2025.2545319 EDN: FMAJLU</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <label>4</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">4. Okeke C.C., Okafor J.C., Obi C.H. Empirical Assessment of the Contributions of Foreign Election Observer Missions to Credibility of 2023 General Elections in Nigeria // IGIRIGI: A Multi-Disciplinary Journal of African Studies. - 2025. - № 5 (5). - P. 45-58.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <label>5</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">5. Hakimi M., Cogan J. K. The End of the U.S.-Backed International Order and the Future of International Law // American Journal of International Law. - 2025. - № 2 (119). - P. 279-290. DOI: 10.1017/ajil.2025.9 EDN: DSTWKM</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <label>6</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">6. Dandoy R., Galleguillos B.J. 30 years of EU election observation missions around the world // Actas del Congreso de Estudios Europeos 2023 / ed. by R. Dandoy. Quito: USFQ Press, 2025. - P. 44-58.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <label>7</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">7. Resolution 1320 "Code of Good Practice in Electoral Matters" // Parliamentary Assembly of the Council of Europe. 30.01.2003. URL: https://pace.coe.int/en/files/17082/html (дата обращения: 07.05.2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <label>8</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">8. Новик Н.Н. Работа международных наблюдателей на президентских выборах в России в 2024 году: особенности и результаты // Россия в полицентричном мировом порядке: вызовы и новые парадигмы развития: Материалы Х Всероссийского конгресса политологов РАПН с международным участием. Москва, 05-07 декабря 2024 г. - М.: ООО Изд-во "Аспект Пресс", 2024. - С. 457-458. EDN: TXCAGN</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <label>9</label>
        <mixed-citation xml:lang="ru">9. Гришин Н.В., Линдерс А.М. История международного наблюдения за выборами // Вестник Томского государственного университета. История. - 2024. - № 87. - С. 129-135. DOI: 10.17223/19988613/87/15 EDN: WROFVR</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <label>10</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">1. Recommendation of the Committee of Ministers to member States on the principles of good democratic governance. CM/Rec(2023)5. 6.09.2023 // Committee of Ministers (Council of Europe). 4 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <label>11</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">2. Arshad S.A., Ullah M.R., Butt M.F., Hussain M., Haider M. The Role of Electoral Las in Promoting Good Governance and Ensuring True Democracy // The Critical Review of Social Sciences Studies. - 2025. - № 3 (1). - P. 3727-3743. DOI: 10.59075/1c284450</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <label>12</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">3. Park S. When international meets domestic: The interactive effect of domestic and international election observers // International Interactions. - 2025. - № 6 (51). - P. 992-1022. DOI: 10.1080/03050629.2025.2545319 EDN: FMAJLU</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <label>13</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">4. Okeke C.C., Okafor J.C., Obi C.H. Empirical Assessment of the Contributions of Foreign Election Observer Missions to Credibility of 2023 General Elections in Nigeria // IGIRIGI: A Multi-Disciplinary Journal of African Studies. - 2025. - № 5 (5). - P. 45-58.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <label>14</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">5. Hakimi M., Cogan J. K. The End of the U.S.-Backed International Order and the Future of International Law // American Journal of International Law. - 2025. - № 2 (119). - P. 279-290. DOI: 10.1017/ajil.2025.9 EDN: DSTWKM</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <label>15</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">6. Dandoy R., Galleguillos B.J. 30 years of EU election observation missions around the world // Actas del Congreso de Estudios Europeos 2023 / ed. by R. Dandoy. Quito: USFQ Press, 2025. - P. 44-58.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <label>16</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">7. Resolution 1320 "Code of Good Practice in Electoral Matters" // Parliamentary Assembly of the Council of Europe. 30.01.2003. URL: https://pace.coe.int/en/files/17082/html (accessed: 05/07/2026).</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <label>17</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">8. Novik N.N. The work of international observers at the presidential elections in Russia in 2024: features and results // Russia in a Polycentric World order: challenges and New Development paradigms: Proceedings of the X All-Russian Congress of Political Scientists of the Russian Academy of National Sciences with International Participation. Moscow, December 05-07, 2024. Moscow: Aspect Press Publishing House, LLC, 2024, pp. 457-458. EDN: TXCAGN</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <label>18</label>
        <mixed-citation xml:lang="en">9. Grishin N.V., Linders A.M. The history of international election observation // Bulletin of Tomsk State University. History. - 2024. - No. 87. - pp. 129-135. DOI: 10.17223/19988613/87/15 EDN: WROFVR</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
